LA HISTORIA DEL NOMBRE525 / 528
Verge
Carrer de la Verge
AYER Y HOYEl mapa utiliza el nombre y la ubicación actuales: Carrer de la Verge. El encabezamiento original del libro se conserva en el lector y la búsqueda.
El callejón que terminaba en Valldonsella
Virgen es un breve camino hacia una historia más amplia. Balaguer la identifica como una calle sin salida en Valldonsella, terminada en el convento del mismo nombre.
SEGÚN BALAGUER
El relato entero consiste en esas indicaciones y una remisión a la historia más extensa del convento. No explica la advocación de la Virgen ni da una historia propia del callejón. El convento es el hito seguro que conserva.
EL VÍNCULO CON BARCELONA
Valldonsella aporta la historia institucional, incluidas las sucesivas sedes de la comunidad y sus interrupciones. Unión presenta otra relación entre convento y calle: allí la demolición abrió una vía de paso, mientras Virgen se describe como un acceso que termina en un recinto religioso.
DE LAS PÁGINAS ORIGINALES
“No tiene salida y está en la calle de Valldonsella. Al extremo de ella hay el convento de Valldonsella, de que se ha hablado al hacerlo de la calle de este nombre.
De «Virgen (calle de la)» · tomo 3, pág. 298 · 1888 · Texto original en español
Leer la entrada completa de Balaguer ¿POR QUÉ ESTA CATEGORÍA?
Personas: Virgen invoca a María; el convento vecino de Valldonzella aporta contexto, sin documentar cómo surgió el nombre. Por eso figura en Personas.
Una ciudad leída a través de un libro del siglo XIX. Sobre nuestras fuentes