LA HISTORIA DEL NOMBRE376 / 528
Plaça de Sant Pere
En el libro: Pedro (plaza de San)
AYER Y HOYEl mapa utiliza el nombre y la ubicación actuales: Plaça de Sant Pere. El encabezamiento original del libro se conserva en el lector y la búsqueda.
Un cementerio rebajado para crear una plaza
La plaza de San Pedro nació al suprimir y nivelar un cementerio elevado.
SEGÚN BALAGUER
Balaguer describe el cementerio sobre el nivel de las calles, con escaleras donde hubo después fuente. Su supresión creó la plaza. La historia del templo contrasta viejos relatos fundacionales con el argumento documental de Próspero de Bofarull sobre Sunyer.
EL VÍNCULO CON BARCELONA
Las calles de San Pedro convergen en este centro parroquial. Fossar de las Moreras ofrece una transformación paralela de un espacio funerario y la discusión documental revela crítica histórica dentro del relato romántico.
DE LAS PÁGINAS ORIGINALES
“A principios de este siglo quitóse de aquel sitio el cementerio, nivelóse al piso de las calles adyacentes, y la plaza que quedó fué llamada de San Pedro.
De «Pedro (plaza de San)» · tomo 2, pág. 425 · 1888 · Texto original en español
Leer la entrada completa de Balaguer ¿POR QUÉ ESTA CATEGORÍA?
Instituciones: Sant Pere de les Puel·les dio nombre a la plaza creada sobre el cementerio parroquial. Instituciones corresponde al centro religioso, no a una dedicación independiente al santo.
Una ciudad leída a través de un libro del siglo XIX. Sobre nuestras fuentes