LA HISTORIA DEL NOMBRE350 / 528
Bisbe
Carrer del Bisbe
AYER Y HOYEl mapa utiliza el nombre y la ubicación actuales: Carrer del Bisbe. El encabezamiento original del libro se conserva en el lector y la búsqueda.
El obispo sustituye a la Diputación en el nombre
Una corta calle central conserva un gran cambio institucional posterior a 1714.
SEGÚN BALAGUER
La entrada del palacio de la Generalitat había dado a la calle el nombre de Diputación. Balaguer dice que el nombre se perdió tras abolirse la institución y dejó paso al palacio episcopal del otro extremo; tampoco duró una breve dedicatoria a Zurbano de la época progresista.
EL VÍNCULO CON BARCELONA
El recorrido unía el centro cívico con el acceso episcopal de la Plaza Nueva. Diputación aporta la historia política del nombre perdido y convierte la calle en registro de autoridades cambiantes.
DE LAS PÁGINAS ORIGINALES
“Primeramente se llamó de la Diputació (de la Diputación), porque á ella daba entonces la puerta principal del palacio de la Diputación ó del General de Cataluña. Fué perdiendo este nombre después de los trastornos y sucesos de 1714, cuando fué abolido aquel ilustre Cuerpo, cambiándolo definitivamente con el que hoy tiene por hallarse á su extremo el palacio episcopal.
De «Obispo (calle del)» · tomo 2, pág. 381 · 1888 · Texto original en español
Leer la entrada completa de Balaguer ¿POR QUÉ ESTA CATEGORÍA?
Instituciones: Bisbe remite al oficio episcopal y al palacio. Instituciones corresponde a ese cargo permanente, sin identificar a un obispo concreto como homenajeado.
Una ciudad leída a través de un libro del siglo XIX. Sobre nuestras fuentes