LA HISTORIA DEL NOMBRE229 / 528
Girona
Carrer de Girona
1808-1809Resistencia a Napoleón
La ciudad que Balaguer llamó inmortal.
Una calle de Barcelona rinde homenaje a otra ciudad catalana, recordada sobre todo por su resistencia al asedio francés.
IMÁGENES DEL PASADO

Mapa histórico del tercer sitio de Girona, 1809.
From Charles Oman, A History of the Peninsular War, Volume III. Oxford at the Clarendon Press 1908. Signed B.V. Darbishire, Oxford 1907 at lower left. · Dominio público · Fuente SEGÚN BALAGUER
Balaguer sitúa la nueva calle entre Bruc y Bailèn y explica su dedicatoria a Girona. Su breve relato llama inmortal a la ciudad y conecta su resistencia a Napoleón con episodios anteriores de su historia. El nombre conlleva una lección ya preparada de resistencia patriótica.
EL VÍNCULO CON BARCELONA
Girona soportó varios asedios durante la Guerra de la Independencia, y el largo asedio de 1809 se convirtió en un tema importante de conmemoración en el siglo XIX. Los costos recayeron tanto en los soldados como en los civiles. En la cuadrícula de Barcelona, el nombre forma un hilo conductor con Bruc, Manso y Tarragona, uniendo los recuerdos locales en un relato más amplio de la guerra.
DE LAS PÁGINAS ORIGINALES
“Diósele este nombre en honra y gloria de la inmortal ciudad de Gerona. Célebre es esta ciudad invicta en los anales históricos de Cataluña, y subió de punto su fama en este siglo con el sitio admirable que sostuvo contra los franceses, conquistándose entonces el renombre de inmortal, que ya, sin embargo, tenía bien merecido por altas proezas anteriores.
De «Gerona (calle de)» · tomo 2, pág. 45 · 1888 · Texto original en español
Leer la entrada completa de Balaguer ¿POR QUÉ ESTA CATEGORÍA?
Lugares: La calle honra a la ciudad de Girona. Lugares identifica a la ciudad; su resistencia durante los sitios explica el homenaje.
Una ciudad leída a través de un libro del siglo XIX. Sobre nuestras fuentes