LA HISTORIA DEL NOMBRE96 / 528
Calders
Carrer de Calders
AYER Y HOYEl mapa utiliza el nombre y la ubicación actuales: Carrer de Calders. El encabezamiento original del libro se conserva en el lector y la búsqueda.
Un apellido entre señoríos y campañas.
Caldés abre la historia de los Calders. Balaguer sigue sus tierras, servicios militares y pérdidas, más que a un único homenajeado.
SEGÚN BALAGUER
Balaguer relaciona la calle con los Calders y cuenta ventas de propiedades para financiar campañas, incluida Mallorca. El servicio militar queda así ligado a la disposición del patrimonio territorial. Otros miembros aparecen en guerras y conflictos posteriores: el relato sigue varias generaciones de una casa, no la carrera de un único noble homenajeado.
EL VÍNCULO CON BARCELONA
Mallorca continúa una campaña citada; Cardona enlaza con la venta de propiedades a Ramón Folch. Las conexiones siguen relaciones narradas por Balaguer, no una mera semejanza entre apellidos aristocráticos.
DE LAS PÁGINAS ORIGINALES
“Los de Calders eran señores de las baronías de Segur y Pierola, y tenían por escudo tres calderos sobre campo de gules con la divisa, Ma bona fe conserva ma esperanza. Es familia ilustre y su nombre figura gloriosamente en las páginas de la historia de nuestro país.
De «Caldés (calle den)» · tomo 1, pág. 205 · 1888 · Texto original en español
Leer la entrada completa de Balaguer ¿POR QUÉ ESTA CATEGORÍA?
Personas: Caldés recuerda a la familia Calders durante varias generaciones. Personas identifica a esa familia, no una campaña o propiedad concretas.
Una ciudad leída a través de un libro del siglo XIX. Sobre nuestras fuentes